Kühlmethoden für Transformatoren: ONAN, ONAF, OFAF, ODAF, OFWF, ODWF erklärt (IEC-Standard)

Apr 15, 2026

Eine Nachricht hinterlassen

Vorwort

Kühlmethodencodes auf den Typenschildern von Transformatoren sind für Ingenieure und Käufer oft verwirrend. Heute erklären wir ONAN, ONAF, OFAF und andere auf IEC 60076-2:2011 basierende Kühlvorschriften und helfen Ihnen bei der Auswahl des richtigen Kühltyps2500 kVA 3-Phasen-Transformatorund Trockenverteilungstransformator.

 

1. 4-Struktur des Buchstabenkühlungscodes (IEC 60076-2:2011)

Bei in Flüssigkeiten-eingetauchten Transformatoren wird die Kühlmethode durch ein 4-Buchstaben-Codesystem identifiziert:

1. Buchstabe: Internes Kühlmedium

O: Mineralöl oder synthetische Isolierflüssigkeit mit einem Flammpunkt von weniger als oder gleich 300 Grad

K: Isolierflüssigkeit mit Flammpunkt > 300 Grad

L: Isolierflüssigkeit mit nicht-messbarem Flammpunkt

2. Buchstabe: Interner Zirkulationsmodus

N: Natürliche Konvektionszirkulation

F: Zwangsumlauf durch Ölpumpe

D: Gerichtete Zwangsumwälzung (Öl wird direkt in Wicklungen und Kernkanäle geleitet)

3. Buchstabe: Externes Kühlmedium

A: Luft

W: Wasser

4. Buchstabe: Externer Zirkulationsmodus

N: Natürliche Konvektion

F: Zwangsumlauf (Ventilator oder Wasserpumpe)

 

1

 

2. Gängige Luftkühlungsmethoden

ONAN – Öl Natural Air Natural

Intern: Natürliche Zirkulation des Öls

Außen: Natürliche Konvektion der Luft durch Heizkörper

Merkmale: Keine Zusatzausrüstung, einfacher Aufbau, geringer Wartungsaufwand

Anwendung: Kleine Verteilungstransformatoren

ONAF – Oil Natural Air Forced

Intern: Natürliche Zirkulation des Öls

Extern: Umluft durch Kühlventilatoren

Merkmale: Lüfterverriegelung, gesteuert durch die Öltemperatur

Anwendung: Mittlere und große Transformatoren, weit verbreitet in 2500-kVA-3-Phasen-Transformatoren

OFAF – Oil Forced Air Forced

Intern: Zwangsumwälzung des Öls durch Ölpumpe

Extern: Zwangsbelüftung durch Ventilatoren

Eigenschaften: Hohe Kühleffizienz, starke Wärmeableitung

Anwendung: Große Leistungstransformatoren

ODAF – Oil Directed Air Forced

Intern: Gezielte erzwungene Ölzirkulation zu Kern- und Wicklungs-Hotspots

Extern: Zwangsbelüftung durch Ventilatoren

Merkmale: Höchste Effizienz der Luft-kühlung, optimierte Materialausnutzung

Anwendung: Transformatoren mit großer und extra{0}}großer Kapazität

 

3. Gängige Wasserkühlungsmethoden

OFWF – Oil Forced Water Forced

Intern: Zwangsölzirkulation

Extern: Zwangswasserzirkulation (Öl-Wasser-Wärmetauscher)

Merkmale: Ultra-hohe Kühleffizienz; Der Öldruck muss höher sein als der Wasserdruck

Anwendung: Große Leistungstransformatoren mit Wasserkühlsystem

ODWF – Oil Directed Water Forced

Intern: Gezielte erzwungene Ölzirkulation

Extern: Zwangswasserzirkulation

Merkmale: Kühlleistung auf höchstem-Niveau

Anwendung: Leistungstransformatoren mit besonders hoher-Leistung

 

2

 

4. Kühlung für Trockenverteilungstransformatoren

Ein typischer Trockenverteilungstransformator verwendet hauptsächlich:

AN: Natürliche Luftkühlung

AF: Zwangsluftkühlung

Die meisten Trockenverteilungstransformatoren unterstützen die AN/AF-Dual-{0}Modus-Kühlung, um die Überlastkapazität und die Betriebsstabilität zu verbessern.

 

Über JINSHANMEN TECHNOLOGY CO., LTD

          JINSHANMEN TECHNOLOGY CO., LTDProduziert hauptsächlich in Öl getauchte Leistungstransformatoren, trockene -Leistungstransformatoren, ölgefüllte dreidimensionale gewickelte Leistungstransformatoren, trockene - dreidimensionale gewickelte Leistungstransformatoren, explosionssichere-Trockentransformatoren-, bergbauliche explosionssichere mobile Umspannwerke, Leistungstransformatoren aus amorpher Legierung, Leistungstransformatoren zur Regelung der Lastkapazität, Lokomotiv-Trockentransformatoren-, sowie vorgefertigte Umspannwerke, modulare Umspannwerke, Kastenumspannwerke für Windenergie, Hoch- und Niederspannungsschaltanlagen und andere Übertragungs- und Verteilungsgeräte.

Wir bieten Standard-ONAN-/ONAF-/OFAF-Kühldesigns für 2500-kVA-3-Phasen-Transformatoren und zuverlässige Kühllösungen fürTrockenverteilungstransformatorfür globale Kunden.